When you share a Matrazzenlager in a hut with several other people, one of whom sniffles and coughs and sneezes all night long, you might feel inspired to arise very early and go for a backpack-less walk in the fresh air before breakfast, so I took Carly up the nearby Lorenzstein for a photo shoot.
![]() |
The drop behind her was precipitous, but Carly didn't bat an eye |
![]() |
Check out the zigs and zags in the rock! |
![]() |
Ta da! 3.75 miles and 500 ft elevation gain before breakfast |
After breakfast, it was time to wrap up this six-day hike.
![]() |
Bark beetle devastation |
I took a detour to climb up the Kleinstein--only about 100 feet above the trail, and well worth seeing.
![]() |
Y'all. Don't leave TP on the trails. Get a Kula Cloth. |
Yep. So very worth it.
From the Kleinstein, I zipped along the trail, eager to see the sights and then get back to Dresden. Eventually I caught up with the very loud quartet of macho men who had also spent the night at the Neumann Mühle and had headed out half an hour before me. I had been intermittently hearing their voices from afar for much of the morning. The trail (here called the "Roßsteig") then headed steeply uphill, so after some polite conversation, I increased my pace and left them in the proverbial dust.
At the top of the ascent, I made another short but worthwhile detour to enjoy views of the Goldstein.
My next destination on the trail was the Katzenstein. I looked at it from a variety of angles, but couldn't figure out where the cat was supposed to be.
![]() |
Is that a paw to the left? |
![]() |
Wee shroom |
Approaching the top of the hill, I intentionally left the Malerweg one last time. I was very close to the national border and wanted to put a foot into the Czech Republic, so I descended most of the way to Schmilka along a trail enabling that.
![]() |
Almost at the top |
![]() |
Local maximum. Time to head down. |
The border was marked with stones set about 100 m apart. I took a photo of this one in Czechia...
...and also in Deutschland...
...and also in both countries at once.
The descent continued through the Erlsgrund (hold on! Erl? Like Erlkoenig? How did it take me until right now to learn that Erlen means "alder"?).
![]() |
iNaturalist thinks this nest might have been made by a European wren |
When I reached Schmilka, I walked through town (so busy! so vibrant!), hopped on a ferry across the Elbe, and caught a train back to Dresden.
![]() |
It's a wrap! Looking west down the Elbe. |
![]() |
Ta da! 10 miles, 2,333 ft elevation gain |
![]() |
Ta da! The whole shebang: 96.6 miles, 15,738 ft elevation gain |